Eloigné des terrains depuis le 22 octobre dernier en raison d’une blessure au genou, Ruud van Nistelrooy avait repris l’entraînement lundi. Mais l’attaquant néerlandais sera absent encore plusieurs semaines, puisqu’il s’est blessé aux adducteurs. Avant d’affronter Hoffenheim samedi pour le choc de la 11e journée de Bundesliga, le HSV se retrouve donc privé de six titulaires.