Ex-Second Division Cult Professional dans une interview
© imago
Marcus Feinbier a remporté la Coupe UEFA en 1988 à l’adolescence avec Bayer 04 Leverkusen, mais ensuite il s’est fait un nom comme l’un des joueurs cultes de la 2e Bundesliga. En un total de 274 matchs dans la sous-maison de football allemand pour six clubs différents, l’ancien attaquant central a marqué 90 buts. Sur le marché des transferts, il revient sur sa carrière en déménagement.
Marcus Feinbier ne peut pas cacher le fait que de nombreuses émotions se présentent chaque fois qu’il rencontre ses anciens coéquipiers de l’équipe de vainqueur de la Coupe UEFA. Non seulement parce qu’il a remporté le titre à l’âge de 18 ans, mais aussi parce qu’il était toujours à la puberté et était au début de sa carrière.
«Je ne pouvais pas réaliser beaucoup à l’époque parce que c’était si surréaliste pour moi. Hier, j’étais encore un jeune joueur et je me sentais comme un jour plus tard, j’ai été autorisé à m’appeler le vainqueur de la Coupe UEFA. Bien sûr, les derniers matchs contre Espanyol Barcelone se sont souvenus. Il y avait une atmosphère explosive dans la première étape à Barcelone, c’est pourquoi nous avons perdu 0: 3. Mais ce que nous avons délivré au deuxième étape était phénoménal. Personne ne croyait en nous à moins que nous nous-mêmes », se souvient-il.
Près de deux ans plus tôt, il avait déménagé de Berlin d’Hertha Zehlendorf à Leverkusen à seulement 16 ans. «Aujourd’hui, il est normal lorsqu’un joueur fait ses débuts à 16, 17, 18 ans. À cette époque, c’était comme un gros titre. C’est pourquoi je suis encore à Erich Ribbeck pour m’engager à grand remerciement, qui m’a donné la chance contre la tendance. Le capitaine de l’époque Wolfgang Rolff a également beaucoup pris soin de moi et m’a pris sous son aile. Je sais toujours qu’au début, j’étais dans une pièce avec lui au début, il m’a expliqué tous les processus et à la fin de la journée, j’ai également été sélectionné le programme de télévision », a déclaré le joueur de 55 ans avec le sourire.
Avec Ullrich et Antwerp
Tous les entretiens sur le marché des transferts
Par ici!
Il s’est également félicité de l’ancien directeur de Leverkusen, Reiner Calmund. «J’ai signé mon premier contrat professionnel sous Calmund. À ce moment-là, j’ai signé un contrat de base avec DM 4000. J’ai acheté un système de musique au salaire. Calli a tout fait pour les joueurs. Il a pris soin des appartements, il nous a eu des voitures. Calli était une star absolue à Leverkusen et dans les environs. Je sais toujours comment nous sommes sortis pour manger ensemble pour la première fois. Nous avons conduit à un steakhouse à Cologne. Au lieu de traverser la porte d’entrée, nous avons traversé l’entrée arrière, avons eu un endroit directement et trois serveurs ont pris soin de nous. À ce moment-là, je me suis dit: «Wow, Calli l’a fait, il est arrivé au sommet», dit Feinbier en riant.
Fine bière sur l’adversaire le plus ennuyeux et la percée manquée chez Bayer
Il doit également rire lorsqu’on lui a posé des questions sur l’adversaire le plus désagréable. «C’était de loin Jürgen Kohler et Ansgar Brinkmann. J’ai fait la connaissance de Kohler dans le Derby d’une manière approximative. Immédiatement après ma substitution, il m’a donné un coup à ma poitrine, après cela, j’ai eu des problèmes à respirer. Il a joué avec un effort physique complet. En fait, j’étais heureux à la fin lorsque l’arbitre a sifflé le jeu. Et Brinkmann a dominé presque tous les trucs. Ce qui m’a agacé, c’est le rire qui riposte quand il vous a dépassé.
L’ancien attaquant a terminé un total de 82 matchs pour la Werkself. Mais la percée devrait lui être refusée en raison de son quota maigre de seulement trois buts. Il a géré l’un d’eux contre le Bayern du FC. «Je dois honnêtement dire que j’étais trop gâté à ce moment-là. J’avais les compétences pour la Bundesliga, mais je pensais que tout serait vrai. En fin de compte, bien sûr, ce n’était pas comme ça. Mais le but contre le Bayern Munich a bien sûr été un moment fort absolu de ma carrière. Je sais toujours que ma jubilation a fait le calendrier annuel du botteur.
Feinbier déplace sur Pagelsdorf voulait amener les ex-turfers à HSV
Afin de créer la percée dans le football professionnel, il est retourné à Hertha BSC à Berlin. Cependant, cet engagement ne devrait pas réussir, également parce qu’il était dans l’ombre de Theo Gries et Sven Demandt. «Le déménagement à Hertha a été créé pour plusieurs raisons. D’une part, je voulais retourner dans ma famille et d’autre part, Hertha avait la prétention de jouer ci-dessus. À ce moment-là, j’ai changé en tant que porteur d’espoir, mais j’ai rapidement découvert que l’entraîneur de l’époque, Günter Sebert, ne comptait pas sur moi. Alors que j’ai été célébré par les médias de Leverkusen, j’ai vécu à Berlin ce qu’est les rapports négatifs. Les médias ont écrit le Kuli Hot. En tant que jeune joueur, je ne savais pas vraiment comment y faire face et je suis en partie mis en jeu avec des douleurs abdominales. Cette année, j’ai été extrêmement façonnée par l’homme et j’ai pu en apprendre beaucoup sur le football », explique Feinbier.
Après seulement un an, il a déménagé au Wuppertaler SV, dans lequel il a connu une autre saison malheureuse et s’est relégué de la 2e Bundesliga. Feinbier a ensuite trouvé une issue à Alemannia Aachen. «Pendant mon séjour à Wuppertal, j’ai brisé ma clavicule plusieurs fois et j’ai donc été absent pendant des mois. L’entraîneur d’alannia, Gerd Vom Break, a essayé très fort. J’ai également été mûri par mon expérience. Je savais que si je ne le faisais pas ici, je peux mettre fin à ma carrière. Dès lors, je me suis entraîné encore plus fort et je ne me suis jamais satisfait. » Avec succès: Feinbier a affiché 39 coups sûrs en 62 matchs pour Aix-un.
En conséquence, Wattenscheid 09 a également utilisé ces compétences – une connexion qui portait immédiatement des fruits. Avec 14 buts dans la seconde moitié de la saison 1996/97, Feinbier a été considérablement impliqué dans le fait que le club est revenu au 2e Bundesliga. «Wattenscheid avait un président de Klaus Steilmann qui s’occupait beaucoup de son club. Les conditions étaient prêtes pour la Bundesliga à l’époque. Avec Franz-Josef Tenhagen et Hannes Bongartz, deux légendes du football étaient également dans les positions responsables qui ont également façonné le club. Pour moi, le club avait du charme et du charisme », Feinbier regarde en arrière et se souvient d’une offre de la Bundesliga. «Frank Pagelsdorf était à la maison et voulait vraiment m’apporter au HSV. À cette époque, Wattenscheid a appelé la somme utopique de 3 millions de DM en tant que frais de transfert. Le transfert était donc hors de la table. «
L’ex-professionnel aime également repenser au parfum Bratwurst les jours de match à Wattenscheid. «L’appel selon lequel il y avait la meilleure saucisse du stade sur le Lohrheide en Allemagne n’était pas un accident. Nous, les joueurs, nous les aimions après le match. En tant que Berliner, bien sûr, j’avais également besoin de mon currywurst une fois par semaine. Sinon, je me suis nourri de diligence et je n’ai pas utilisé de nourriture malsaine. »
Fine bière à propos de Ward at LR Ahlen: Là, vous pourriez « gagner beaucoup d’argent »
Après deux ans à Wattenscheid, Feinbier a de nouveau reparti. Cela a été suivi par un arrêt assez infructueux et court au 1er FC Nürnberg, avant de passer au LR Ahlen à l’époque en 2000 – le club qui a été soutenu par l’entrepreneur cosmétique Helmut Spikker en tant que patron. Spikker a initialement repris le Tus Ahlen financièrement frappé en 1992, qui a fusionné plus tard avec Blau-Weiß Ahlen au LR Ahlen. Bien que le LR soit dans le nom du club pour Athletics Lawn Sports, il a également été une référence à la société de l’entreprise, le « LR International », qui a également agi en tant que sponsor principal de l’association.
À Ahlen, Fine Beer a connu le temps le plus réussi de sa carrière des buts: il a marqué 43 buts en 90 matchs. «Pour Noël, il y avait toujours des produits LR pour les femmes, et nous pouvions toujours utiliser les produits. Tout le monde savait quand vous êtes passé à Ahlen, puis non pas à cause du magnifique centre-ville, mais parce que vous pouviez gagner beaucoup d’argent. Nous n’avions aucune hostilité que les joueurs de Leipzig ou de Hoffenheim sont exposés aujourd’hui. Il a ensuite été dit plus: « Oh regardez, les millionnaires viennent d’Ahlen. » En attendant, nous avions également un meilleur entraîneur avec Peter Neururer. Grâce à sa tournée, nous avons parfois joué. D’une part, il était un professionnel de bout en bout, de l’autre côté un gars absolument drôle. Nous avons régulièrement fait des glissements avec lui. Une fois qu’il a même gagné et nous a dit: «Je n’étais qu’un joueur circulaire, mais cela semble être suffisant pour vous» », se souvient Feinbier.
La saison de deuxième division la plus réussie pour lui a été le 2001/02. En fin de compte, il y avait 19 buts – un de plus et il aurait pu s’appeler le meilleur buteur. La course a été très rare: le dernier jour du match, le duel direct de Bielefeld a frappé Artur Wichniarek, alors que ce n’était que pour que Feinbians ait un but. La Couronne est donc allée à Wichniarek. «Bien sûr, j’ai été déçu pour le moment, mais j’ai été beaucoup plus déçu que Helmut Spikker m’a ensuite nié mon déménagement à Gladbach. Rainer Bonhof et Christian Hochstätter ont absolument voulu me signer, mais Helmut Spikker ne se souciait pas du transfert.
Feinbier a raté la promotion de Bundesliga avec Greuther Fürth
À l’été 2003, il a dit au revoir à Ahlen, mais pas aux poulains, mais à Greuther Fürth. En raison de son passé de club, le transfert a été critiquée. Feinbier les laisse se taire de performances. Avec Sascha Rösler, il a formé un duo d’attaquant congénial, bien qu’il ne devrait pas fonctionner avec la promotion à la Bundesliga. «Nous avons eu une équipe vraiment cool ensemble. Avec Benno Möhlmann également un entraîneur fantastique qui a vraiment vu chaque joueur et a ainsi créé une forme de respect mutuel. Pour moi, il était un formateur de gentleman. Les raisons de la non-promotion étaient évidentes. Helmut Hack, qui, je pense, est un homme absolu, ne voulait pas investir. Il a toujours dit: « Avant d’entrer dans le moins, je préfère faire sans l’ascension. » Je pense que si nous avions investi davantage dans l’équipe, nous aurions augmenté », explique Feinbier.
Lorsque l’homme de 55 ans regarde le football aujourd’hui, il lui manque beaucoup. «Beaucoup a commencé avec les frais de transfert fous. Cela crée une pression inhumaine sur les joueurs qu’aucun d’entre eux ne peut fonctionner. À cette époque, il s’agissait vraiment du football, mais aujourd’hui l’argent est au premier plan. Bien sûr, j’aimerais plus de types réels, mais les médias devraient également jouer et ne pas mettre chaque phrase dite sur les échelles d’or. Malheureusement, chaque interview sonne tout de suite. Si je suis honnête: je manque le cœur du football. «
Entretien: Henrik Stadderko